THEOLOGICAL AND ETHICAL ISSUES IN THE WORK CONVERSATION WITH THE MAGPIE BY SELIM SAMI JAŠAR

Main Article Content

SAMIR BEGLEROVIĆ
ORHAN JAŠIĆ

Abstract

The first part of the paper briefly presents the biography of the theologian, sufi and muderris (Professor) Selim Sami Jašar from Vučitrn (Kosovo). Although he is the author of several works in the field of theology, in this paper we have reflected on his allegorical tale Conversation with the Magpie, which was translated into our language by Professor Fejzulah Hadžibajrić. In this tale, in the form of a dialogue, a Dervish (in this case author Selim Sami Jašar himself) talks with a magpie, primarily about the topics of taṣawwuf (sufism) and Islamic dogmatics ('Aqā'id), but also about the topics belonging to the field of theology of moral ('Ilm al-Ahlāq). Particular attention is drawn to the presentation of the symbolism of the animal world, bios, whose essence is examined from the mentioned perspectives. Among other things, the paper emphasizes the historical context of this symbolical tale because it was written in the first half of the twentieth century when not too much attention was given in the West to the zooethical and fitoethical issues.

Article Details

How to Cite
BEGLEROVIĆ, S., & JAŠIĆ, O. (2020). THEOLOGICAL AND ETHICAL ISSUES IN THE WORK CONVERSATION WITH THE MAGPIE BY SELIM SAMI JAŠAR. Arhe, 16(32), 275–294. https://doi.org/10.19090/arhe.2019.32.275-294
Section
STUDIES AND INQUIRIES

References

Abdullah Bošnjak, Gradacija Bitka, Sarajevo, Libris, 2003.

Al-Ğurğānī, Kitāb at-taʻrīfāt, u zbirci poslanica: Mağmūʻa al-kutub, objavljenoj u Kairu, al-maṭbaʻa al-ḥamīdiyy al-miṣriyya, 1321

Amina Šiljak-Jesenković, Odrazi ljubavnih mesnevija u stihovima bošnjačkih divanskih pjesnika, Orijentalni institut, Sarajevo, 2016.

Amina Šiljak-Jesenković, Uvod u historiju i teoriju poetske forme mesnevija na turskom jeziku, Orijentalni institut, Sarajevo, 2017.

Amir Orman, „Pedeset godina od preseljenja šejh hadži Selim Sami jašara“ Šebi arus, Sarajevo 2000.

Annemarie Schimmel, ,,Islam i čudesnosti stvorenja: Životinjsko carstvo“, u: Novi Muallim svezak 15, br. 58, 2014.

Brandon Zimmerman, „Does Plotinus present a Philosophical Account of Creation?“, u: The Review of Metaphysics, svezak 67, br. 1, 2013.

Fehim Nametak, Pojmovnik divanske i tesavvufske književnosti, Orijentalni institut u Sarajevu, Sarajevo, 2007.

Fejzulah Hadžibajrić, »Mali rječnik sufijsko-tarikatskih izraza«, u: Mustafa Cerić (ur.), Tesawwuf, islamska mistika, Zagrebačka džamija, Zagreb, 1989.

Fejzulah Hadžibajrić, Zikr i iršad u: Mustafa Cerić (ur.), Tesawwuf, islamska mistika, Zagrebačka džamija, Zagreb, 1989.

Ferhat Grguri, ,,Hadži hafiz Sabit Zaimi efendi“, u: Glasnik Vrhovnog islamskog starješinstva u Socijalističkoj Federativnoj Republici Jugoslaviji, svezak 6, br. 39, 1976.

Gerhard Böwering, „The Concept of Time in Islam“, u: Proceedings of the American Philosophical Society, svezak 141, br. 1, 1997.

Ibn ʻArabī, al-Futūḥāt al-makkiyya, Bejrut, Dār al-kutub al-ʻilmiyya, 1998., poglavlje 48., cjelina: „Mas'ala dawriyya min hāḏā al-bāb wa hāḏihi ṣūretuhā, tom I.

Kur'an, Orijentalni institut Sarajevo, Sarajevo, 1977. (preveo: Besim Korkut)

Martin Lings, Muhammed, život Vjerovjesnika islama zasnovan na najranijim izvorima, Conectum, Sarajevo, 2005.

Mohamed Haj Yousuf, Ibn ʻArabî – Time and Cosmology, London – New York, Routledge, 2008.

Orhan Jašić, Bioetički problemi u publikacijama Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini od 1945 do 2012., Pergamena i Znanstveni centar izvrsnosti za integrativnu bioetiku, Zagreb, 2019.

Plotin, Eneade, Beograd, NIRO „Književne novine“, 1984., III.

Rešid Hafizović, Islam u kulturnom identitetu Europe, Institut "Ibn Sina", Sarajevo, 2017.

Rešid Hafizović, Spoznaja – prva vrijednost islama, Institut "Ibn Sina", Sarajevo, 2016.

Rešid Hafizović, Temeljni tokovi sufizma, 'Bemust', Zenica, 1999.

Samir Beglerović, „‘Abd al-Qādir al-Ġaylānī: čovjek koji je rasplakao meleka smrti“, u: Znakovi vremena, svezak 12, br. 43-44., 2009.

Samir Beglerović, „Crtice iz života hadži šejha Fejzulaha efendije Hadžibajrića“, u: Znakovi vremena, svezak 7, br. 25, 2004.

Samir Beglerović, Tesavvuf Bosne u vidicima Fejzulaha Hadžibajrića: Vjerski i kulturni razvoj bosanskih muslimana u prvoj polovini XX stoljeća, Sarajevo, „Bookline“, 2014.

Sead Halilagić, „Hadži Selim Sami ef. (Uz 40-godišnjicu smrti)“, Šebi arus, Sarajevo 91.

Selim Sami Jašar, Razgovor sa svrakom, prema Fejzulah Hadžibajrić, Zikr i iršad u: Mustafa Cerić (ur.), Tesawwuf, islamska mistika, Zagrebačka džamija, Zagreb, 1989.

Selim Sami Jašar, Tuhfa – Dar -, Vatan, Malmö, 1996.

William H. Desmonde, „The Ritual Origin of Plato's Dialogues: A Study of Argumentation and Conversation among Intellectuals“, American Imago, svezak 17, br. 4, zima 1960.